top of page

V  sobotu  24.8.2013  pozývame  všetkých  priaznivcov  a  obdivovateľov automobilov Škoda1000/1100MBX/MB/MBG na Slet eMBeiXu.  Tento rok je Slet v Bílem Potoku - Jizerskohorské technické múzeum.  A cieľ bude v Múzeu Škoda Auto v Maladej Boleslavi.

                

We   invite  all  fans  and  admirers  of  Škoda  1000/11000  MBX/MB/MBGfor   the   Gathering   of   the   eMBeiX.   This   year   the   Gathering   take  place in Bíly Potok -  Jizerskohorské technické múzeum and finishwill be  in Muzeum Škoda Auto Mladá Boleslav.   On Saturday   24.8.2013.

SLET eMBeiXu 2013

 

Dvojdňová veterán rally s jazdou pravidelnosti MBXcup 2012.

 

Centrum súťaže bude v Bílem potoku v Jizerskohorském technickém múzeu. Kde si účastníci budú moc prezrieť Expozíciu Leteckých motorov, ktorá bola pripravená s Vojenským historickým ústavem Praha. Viac na:  http://www.sercl.cz/

 

Trať tohtoročnej  jazdy pravidelnosti povedie z Bíleho Potoka do  Mladej Boleslavi.  Na ceste do Mladej Boleslavi sa kolona zastaví aj Múzeu Hračiek firmy Detoa. Kde je zmapovaná viac ako storočná história výroby hračiek. Viac na : http://www.detoa.cz/

 

Účasť na SLET eMBeiXu je volná, rádi privítame ďalších nadšencov a majiteľov Škody 1000 MBX/MB/MBG ale aj iných modelov Škoda. Iba účasť v MBXcup  2013 /jazda pravidelnosti/  je podmienena registraciou na  embeixo@email.cz .  Registracia by mala obsahovať  - fotografiu auta, meno, kontakt.

 

Program:

24.8.2013 od 8:00 - 11:30 slet účastníkov na parkovisku Jizerskohorského Múzea v Bílem Potoku.

11:30 - rozprava k jazde pravidelnosti MBXcup 2013.

Štart do prvej etapy o 12:30 . Cieľ o 17:00 – Múzeum Škoda Auto Mladá Boleslav

Večer účastníkov čaká táborák a volná rozprava o vašich autách a zážitkov a predstavíme vám aj plán na rok 2014 - kedy sa uskutoční ďalší ročník maratónu FLIGHT.

 

25.8.2013 od 8:00 príjaz účastníkov na parkovisko Múzea Škoda Auto a od 9:00 je bude pripravená prehliadka múzea a depozitu.

A o 10:00 sa uskutoční odhalenie novej renovácie prototypu Škoda z roku 1962.

 

Štart do Spanilej Jazdy mestom bude o 11:30. Ukončenie rally a vyhlásenie výsledkov MBXcup  sa uskutoční po návrate z jazdy znova pred múzeum o 14hod. Pri výhlasení výsledkov každý účastník obdrží nealkoholické pivo Konrad, špeciálne pripravené pre SLET eMBeiXu.

Propozície -                                                                                       
Dvojdňová veterán rally s jazdou pravidelnosti MBXcup 2013.
Centrum súťaže je v Jizerskohorskom technickom múzeu Bíly Potok.
Registrácia  do  MBXcup  2013 na  embeixo@email.cz .  Registracia  - foto, meno, kontakt, mesto ...
                      24.8.2013 od 8:00 - 11:30 slet účastníkov                       
11:30 - rozprava k jazde pravidelnosti MBXcup 2013.
Štart do prvej etapy o 12:00. Cieľ o 17:00. Vyhodnotenie MBXcupu 25.8.2013 bude o 12:00.
Účastnícky poplatok MBXcup - 300,-Kč / 12 Euro
/zahrňuje prípravu akcie, stavbu trate, MBXmagazine, 2x MBXtričko  a darček/

 

Proposition -                                                                              
Two day oldtimer rally with regularity ride MBXcup 2013.
Center of competetion is Jizerskohorské technické múzeum Bíly Potok.
Registration  for  MBXcup  2013 on  embeixo@email.cz .  Registration  -  foto, name, contact, city ...
               24.8.2013 od 8:00 - 11:30  gathering of participants               
11:30 - debate about regular driving MBXcup 2013.
Start to first stage at 12:00. Finish at 17:00. Evaluation of MBXcup at 25.8.2013 will be at 12:00.
Participants fee MBXcup - 300,-Kč / 12 Euro
/includes preparation of the action, bulding of tracks, MBXmagazine, 2x Tshirt  and present/.

bottom of page